История Древнего Египта

Палетка фараона Нармера

Автор: Редакция «Египедия» Обновлено: 02.10.2026
Две стороны резной каменной палетки рядом: сцена победы царя и сплетённые шеи серпопардов
Палетка Нармера — обе стороны (слепок в Королевском музее Онтарио)
Коротко

Палетка Нармера — каменная церемониальная плита конца IV тысячелетия до н. э. с рельефами на обеих сторонах, которую считают одним из первых письменных исторических документов Египта. На ней запечатлён фараон Нармер в коронах Верхнего и Нижнего Египта — сюжет, который традиционно связывают с объединением страны, хотя учёные до сих пор спорят, насколько буквально стоит читать эти сцены.

Материал
тёмный алевролит (не шифер и не сланец)
Размеры
63,5 × 42 × 2,5 см
Найдена
в 1897–1898 гг. в Иераконполе
Нашли
Джеймс Квибелл и Фредерик Грин
Хранится
Египетский музей в Каире
  • Алевролитовая плита 63,5×42×2,5 см, конец IV тыс. до н.э.
  • Найдена в Иераконполе в 1897–1898 годах
  • Аверс: шествие в красной короне, казнённые враги, серпопарды
  • Реверс: белая корона, избиение врага, шесть тысяч пленных
  • Спор учёных: реальная хроника похода или символ объединения

Что это за предмет и где его нашли

Палетка Нармера — плита в форме щита высотой 63,5 см, шириной 42 см и толщиной 2,5 см, вырезанная из цельного куска тёмного серо-зелёного алевролита. Материал иногда путают с шифером или сланцем, но минералогически это не так: в отличие от слоистого, склонного к расслаиванию шифера и зернистых сланцев, алевролит мелкозернист и достаточно твёрд — из него в Древнем Египте вырезали не только палетки, но и статуи, например, статую фараона II династии Хасехемуи, найденную там же. Артефакт обнаружили британские археологи Джеймс Квибелл и Фредерик Грин во время раскопок 1897–1898 годов в Иераконполе — в кладе, который археологи назвали «Основным депозитом» (Main Deposit). Сегодня палетка — один из первых экспонатов, которые видят посетители Египетского музея в Каире.

Аверс: шествие фараона и казнённые враги

Изображения на обеих сторонах расположены фризообразными регистрами, а фигуры даны в разном масштабе по иерархическому принципу: чем важнее персонаж, тем он крупнее. На аверсе, во втором регистре сверху, шествует сам Нармер в «красной короне» правителей Нижнего Египта — знаке победы над ними, с булавой и цепом в руках, в сопровождении сановников и четырёх знаменосцев с изображениями шкуры животного, собаки и двух соколов на древках (возможно, древнейшее известное изображение штандартов-вексиллумов в истории). Процессия движется к десяти обезглавленным телам, уложенным в два ряда со связанными руками, — предположительно, пленникам, казнённым после завоевания. Ниже — регистр с двумя переплетёнными длинношеими львами (серпопардами), которых на поводках держат двое мужчин: их шеи обрамляют центральный круг палетки, что часть учёных трактует как символ насильственного объединения двух частей страны. В нижнем регистре — бык, олицетворяющий фараона, разбивает рогами крепостную стену и топчет поверженного врага.

Тёмная каменная палетка с рельефом двух зверей, чьи длинные шеи образуют круг
Сторона палетки Нармера с серпопардами — фантастическими зверями со сплетёнными шеями (Египетский музей в Каире)

Реверс: белая корона и шесть тысяч пленных

На обратной стороне Нармер уже в «белой короне» правителей Верхнего Египта замахивается булавой на пленного северянина, которого держит за волосы, — классическая сцена «избиения врага», ставшая на тысячелетия вперёд каноном изображения побеждающего фараона. Справа бог Гор в виде сокола держит верёвку, продетую через губу человеческой головы, поднимающейся из иероглифа земли, — а под ним шесть стеблей папируса. В древнеегипетской системе счёта каждый такой стебель означает тысячу, то есть пиктограмма сообщает: царь взял в этой земле шесть тысяч пленных. В нижнем регистре — двое обнажённых поверженных или бегущих врагов, у головы каждого — отдельный иероглифический знак с названием побеждённого города.

Папирус изображён на палетке не раз, и для египтян это растение значило больше, чем знак счёта: Нижний Египет называли «страной папируса». О его символике и о том, как из него делали писчий материал, рассказывает статья о египетском папирусе.

Палетка с рельефом: царь в высокой короне заносит булаву над коленопреклонённым врагом
Сторона палетки, где Нармер в белой короне Верхнего Египта заносит булаву над врагом (слепок в Королевском музее Онтарио)

Реальная хроника или символ объединения

Палетку считают образцом раннего этапа египетской письменности — переходной формой от рисуночного письма к иероглифическому, а заодно и памятником, где формируется канон древнеегипетского искусства: регистровое построение сцен, разномасштабность фигур по иерархии, сочетание фронтальных и профильных элементов тела. Но вот что именно она документирует — учёные спорят до сих пор: одни считают палетку записью конкретного военного похода (есть осторожная гипотеза, что на ней увековечена победа над неким городом «Уаш» в западной части дельты Нила, в землях ливийских номов), другие — символическим обобщением более длительного и постепенного процесса слияния Верхнего и Нижнего Египта в единое государство, а не хроникой одного похода или сражения. Разброс ранних научных датировок самого события хорошо показывает, насколько неопределённой была абсолютная хронология Египта до XX века: от 5004 года до н. э. у Огюста Мариетта до 3200 года у Струве и Штейндорфа — сегодняшний консенсус египтологов, около 3100 года до н. э., подробно разобран на странице первых династий фараонов.

Частые вопросы

Из чего сделана палетка Нармера?

Из цельного куска тёмного серо-зелёного алевролита — его иногда неточно называют шифером или сланцем, но минералогически это разные породы: алевролит мелкозернист и жёсток, а не слоист и не крупнозернист.

Где и когда нашли палетку Нармера?

В 1897–1898 годах в Иераконполе, во время раскопок британских археологов Джеймса Квибелла и Фредерика Грина — в кладе, который они назвали «Основным депозитом».

Что означают шесть стеблей папируса на реверсе палетки?

В древнеегипетской системе счёта каждый стебель папируса означал тысячу — то есть пиктограмма сообщает, что царь взял в покорённой земле шесть тысяч пленных.

Что символизируют переплетённые серпопарды на палетке?

Двух мифических длинношеих львов, чьи шеи обрамляют центральный круг палетки, часть учёных трактует как символ насильственного объединения двух частей Египта в одно государство.

Записывает ли палетка Нармера реальное историческое событие?

Однозначного ответа нет: одни египтологи считают её хроникой конкретного военного похода, другие — символическим обобщением длительного процесса объединения страны, а не записью одного сражения.