О стране

Почему Нил иногда называют «красной рекой»

Автор: Редакция «Египедия» Обновлено: 29.09.2026
Дельта Нила на снимке со спутника
Дельта Нила на снимке спутника Terra: утренний туман, январь 2024 года (NASA)
Коротко

В соцсетях периодически расходится драматичное фото «кровавого Нила» из космоса — но красный цвет там означает вовсе не кровь и не воду. У этой темы есть и куда более древний, текстовый след: фраза «река — это кровь» встречается в египетском папирусе Ипувера, задолго до какой-либо связи с библейским сюжетом.

Спутниковый снимок
1 апреля 2016, ESA, спутник Sentinel-3A
Что означает красный цвет на фото
Растительность (ложноцветное изображение), не вода
Папирус Ипувера
Составлен ок. 1250 до н.э., текст древнее
Фраза в папирусе
«Река — это кровь»
Научный консенсус
Связь с библейским Исходом не доказана
  • Спутниковое фото 2016 года — не кровь, а ложноцветная съёмка растительности
  • Красный цвет на снимке ESA не связан с водой Нила напрямую
  • Фраза «река — это кровь» — из папируса Ипувера, а не из библейского текста
  • Научной связи между папирусом Ипувера и Исходом не установлено
  • Природный красноватый ил во время разливов — реальное, но отдельное явление

Вирусное спутниковое фото 2016 года: что видно на самом деле

1 апреля 2016 года Европейское космическое агентство (ESA) опубликовало снимок дельты Нила со спутника Sentinel-3A, на котором река выглядит ярко-красной — фото с тех пор периодически расходится в соцсетях с подписями про «кровавый Нил». На самом деле красный цвет не имеет отношения ни к воде, ни тем более к крови: это ложноцветное изображение, где прибор спутника измеряет инфракрасное излучение в нескольких спектральных диапазонах, а красным цветом на таких снимках традиционно кодируется растительность — в данном случае плотный растительный покров дельты, а вовсе не окраска самой реки.

Папирус Ипувера: «река — это кровь»

У темы красного Нила есть куда более древний, текстовый источник — папирус Ипувера (Papyrus Leiden I 344), дошедший до нас в копии примерно 1250 года до н.э. (эпоха XIX династии), хотя сам текст восходит к более раннему периоду, не позднее конца XII династии (ок. 1991–1803 до н.э.). Это литературный «плач» — жанр, типичный для эпохи Среднего царства, — описывающий всеобщий хаос и переворот привычного порядка: богатые обеднели, а бедные разбогатели, рухнула прежняя иерархия. Среди этих образов бедствия встречается и фраза «река — это кровь».

Папирус Ипувера
Папирус Ипувера (Национальный музей древностей, Лейден)© Yuropoulos, CC BY-SA 4.0

Библейская казнь египетская и научный консенсус

Из-за фразы про «кровь» папирус Ипувера иногда популярно связывают с библейским сюжетом о превращении вод Нила в кровь — первой из «казней египетских» в книге Исход. Однако у исследователей нет единого мнения, что фраза описывает реальное катастрофическое событие: единственное конкретное природное объяснение, которое всерьёз рассматривают учёные, — это красноватый илистый осадок, окрашивавший воду во время особенно разрушительных разливов Нила (о самих разливах — на отдельной странице); альтернативное прочтение — что это просто поэтический образ хаоса, а не описание конкретного явления. Большинство специалистов считают, что папирус в целом не связан с сюжетом Исхода. Библеисты, в свою очередь, в целом отвергают и попытки найти естественнонаучное объяснение самой библейской казни: последовательность и скорость событий, а также их прямая связь с волей Моисея в тексте расцениваются как признаки сверхъестественного повествования, а не описание конкретного природного явления.

Частые вопросы

Правда ли, что Нил стал красным на спутниковом фото?

Да, снимок реальный (ESA, спутник Sentinel-3A, 1 апреля 2016 года), но красный цвет на нём — это ложноцветное отображение растительности дельты, а не окраска самой воды.

Что означает фраза «река — это кровь» в древнеегипетских текстах?

Эта фраза встречается в папирусе Ипувера. Большинство исследователей считают её либо поэтическим образом хаоса, либо отсылкой к красноватому илу во время разливов Нила — не описанием буквального события.

Связано ли красное фото Нила с библейскими казнями египетскими?

Прямой научной связи нет. Папирус Ипувера, как правило, рассматривают как самостоятельный памятник египетской литературы, не связанный с сюжетом библейского Исхода.

Может ли вода Нила действительно покраснеть?

Разливы Нила исторически несли красноватый ил, что могло влиять на цвет воды в отдельные периоды, — но это природное, а не сверхъестественное или катастрофическое явление.