История Древнего Египта

Слова и термины Древнего Египта

Автор: Редакция «Египедия» Обновлено: 02.10.2026
Картуши с именами Рамсеса II в Карнаке
Картуши с именами Рамсеса II в Карнаке
Коротко

При чтении текстов о Древнем Египте регулярно встречаются специальные термины — от «фараона» и «саркофага» до менее очевидных «ка», «маат» и «нома». Собрали короткий словарь самых важных слов, которые стоит знать, чтобы разбираться в истории страны.

Фараон
титул правителя Египта, буквально «великий дом»
Ка и ба
две составляющие души человека в верованиях египтян
Маат
богиня и одноимённое понятие космического порядка, истины и справедливости
Ном
административная область (провинция) Древнего Египта
Визирь
высшее должностное лицо, первый помощник фараона
Некрополь
«город мёртвых» — кладбище с гробницами и храмами
  • Фараон — титул правителя, буквально «великий дом»
  • Ка и ба — две составляющие души человека
  • Маат — космический порядок, истина, справедливость
  • Ном — административная область, номарх — её глава
  • Визирь — первый помощник фараона
  • Саркофаг, канопы, некрополь — погребальные термины
  • Анк, урей, картуш, стела, обелиск — символы и памятники
  • Пилон, гипостильный зал, мастаба — архитектурные термины

Титулы, должности и территориальное деление

Фараон — титул правителя Египта; слово происходит от египетского «пер-аа», буквально «великий дом», изначально обозначавшего царский дворец, а не самого правителя. Визирь — высшее должностное лицо в государстве, первый помощник фараона, отвечавший за управление, суд и хозяйство страны. Вельможа — представитель знати, приближённый к фараону чиновник или военачальник. Отдельно стоит термин уже не для должности, а для территории: ном — административная область, на которые делился Египет, а не титул; во главе каждого нома стоял назначаемый чиновник — номарх.

Душа, порядок и загробный мир

В верованиях египтян душа человека состояла из нескольких частей. Ка — жизненная сила, духовный двойник человека, рождающийся вместе с ним и продолжающий существовать после смерти при условии сохранности тела и подношений. Ба — другая составляющая души, изображавшаяся как птица с человеческой головой, способная покидать тело и перемещаться между миром живых и мёртвых. Маат — одно из центральных понятий египетской культуры: одновременно богиня и абстрактная идея космического порядка, истины и справедливости, которой должны были следовать и боги, и люди, и сам фараон.

Погребальные термины

Саркофаг — внешний, чаще каменный или деревянный, гроб, в который помещали мумию (иногда — во вложенные один в другой несколько саркофагов). Канопы — сосуды, в которых при мумификации отдельно хранили извлечённые внутренние органы умершего. Некрополь — буквально «город мёртвых»: кладбище с гробницами, храмами и погребальными сооружениями, часто занимавшее целый район или даже отдельную часть города, как фиванский некрополь на западном берегу Нила напротив Луксора.

Ушебти — фигурка-помощник для загробного мира
Ушебти — фигурка, которая должна была работать за умершего в загробном мире (Метрополитен-музей)

Символы и памятники

Анк — амулет в форме креста с петлёй наверху, символ жизни; тот же знак используется и как иероглиф, но здесь речь именно о нём как о самостоятельном символе и украшении, а не о чтении иероглифического текста. Урей — изображение священной кобры на короне фараона, символ царской власти и защиты. Картуш — овальная рамка, в которую заключали имя фараона на памятниках и надписях, защищая его магически и выделяя среди прочего текста; о том, как читать сами иероглифы внутри картуша, — на отдельной странице портала про египетские иероглифы. Стела — вертикальная каменная плита с надписью или рельефом, часто устанавливалась в память о событии или человеке. Обелиск — высокий четырёхгранный, сужающийся кверху каменный монумент, обычно посвящённый богу солнца.

Гранитный обелиск с иероглифами среди руин храма под синим небом
Обелиск Тутмоса I в Карнаке

Архитектурные термины

Пилон — монументальный вход в египетский храм в виде двух массивных трапециевидных башен по бокам от ворот, часто украшенных рельефами. Гипостильный зал — храмовое помещение с плотным рядом высоких колонн, поддерживающих потолок, — самый известный пример такого зала находится в Карнакском храме. Мастаба — ранняя форма египетской гробницы в виде невысокого прямоугольного сооружения с плоской крышей и наклонными стенами; именно из мастаб позже развилась форма ступенчатой, а затем и классической пирамиды.

Высокий пилон храма в Эдфу с рельефами по обе стороны от входа
Пилон — монументальные ворота храма; на фото пилон храма Гора в Эдфу

Частые вопросы

Что означает слово «фараон»?

Это титул правителя Египта, происходящий от египетского «пер-аа» — буквально «великий дом»; изначально так называли царский дворец, а не самого правителя.

В чём разница между «ка» и «ба» в египетской религии?

Ка — жизненная сила, духовный двойник человека, остающийся с телом после смерти. Ба — другая составляющая души, изображавшаяся как птица с человеческой головой, способная покидать тело и перемещаться между миром живых и мёртвых.

Что такое маат в Древнем Египте?

Одновременно богиня и абстрактное понятие космического порядка, истины и справедливости, которому должны были следовать боги, люди и сам фараон.

Чем ном отличается от нынешних регионов?

Ном — административная область Древнего Египта, во главе которой стоял назначаемый чиновник — номарх; по сути, древний аналог современной провинции или губернии.

Что такое картуш?

Овальная рамка, в которую заключали имя фараона в иероглифической надписи — считалось, что она магически защищает имя правителя и выделяет его среди остального текста.